Welcher Kaffeevollautomat passt besser zu dir? • Vergleich und KI-Analyse
erstellt vom Bluepick-Team
Der schnelle Überblick
Was kann der De'Longhi Magnifica Evo Next besser?
Heißere Getränke: Kaffee und Milchspezialitäten werden deutlich heißer serviert, während die EQ.500 Milchgetränke oft nur lauwarm ausgibt – ein großer Unterschied.
Einfachere Reinigung und Wartung: Das Display führt intuitiv durch die Pflege, die Brühgruppe ist leicht entnehmbar und der Milchbehälter spülmaschinengeeignet. Insgesamt ist der Aufwand deutlich geringer als bei der Siemens.
Kompaktere Bauweise: Mit nur 24 cm Breite passt die Magnifica in kleine Küchen und unter Hängeschränke, während die EQ.500 mit fast 32 cm deutlich mehr Platz braucht.
Bessere Verarbeitung und Zuverlässigkeit: Die Magnifica zeigt weniger Störanfälligkeit, während die EQ.500 häufiger mit mechanischen und elektronischen Problemen auffällt.
Etwas bessere Getränkequalität: Das Aroma ist noch intensiver und der Milchschaum cremiger, insgesamt näher an Café-Niveau – ein kleiner, aber spürbarer Vorsprung.
Stufenlose Wassermenge: Die Wassermenge lässt sich per Tastendruck exakt stoppen und speichern, bei der EQ.500 nur in festen Stufen.
Stufenlose Milchmenge: Die Milchmenge kann individuell angepasst werden, bei der Siemens ist sie gar nicht einstellbar.
Drei Benutzerprofile: Getränkeeinstellungen für bis zu drei Personen speicherbar – die EQ.500 hat keine Profile.
Größerer Kaffeesatzbehälter: Fasst bis zu 14 statt 11 Pucks, muss seltener geleert werden.
Flexibleres und robusteres Mahlwerk: 13 Mahlstufen und ein Stahlmahlwerk, das unempfindlicher gegen Fremdkörper ist, bieten mehr Anpassungsmöglichkeiten und Langlebigkeit als das Keramikmahlwerk der Siemens mit weniger Stufen.
Cappuccino nach italienischer Art: Die Cappuccino-Mix-Funktion gibt zuerst den Espresso, dann den Milchschaum – eine traditionelle Reihenfolge, die die EQ.500 nicht bietet.
Fazit
Die De'Longhi Magnifica Evo Next ist die ideale Wahl für alle, die heiße Getränke, einfache Reinigung und eine kompakte Bauweise priorisieren. Sie bietet umfangreiche Anpassungsmöglichkeiten bei Wasser, Milch und Mahlgrad und ist dank Benutzerprofilen perfekt für Haushalte mit mehreren Personen geeignet.
Wer bereit ist, eine höhere Lautstärke und einen etwas weniger perfekten Milchschaum als bei der Siemens in Kauf zu nehmen, erhält einen zuverlässigen, vielseitigen Kaffeevollautomaten mit erstklassigem Reinigungskomfort und langlebiger Verarbeitung.
Preisvergleich
Welcher Kaffeevollautomat passt besser zu Dir?
Starte jetzt den KI-Ratgeber und finde sofort den besten Kaffeevollautomat für Dich.
- Dein persönliches Ergebnis mit Ranking & Checkliste.
- Schnell. Kostenlos. Ohne Anmeldung.
- KI aus Deutschland - vom Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt gefördert.
Was kann der Siemens EQ.500 integral besser?
Wesentlich leiser: Die EQ.500 arbeitet insgesamt deutlich dezenter als die Magnifica, die vor allem beim Mahlen sehr dominant und mit zusätzlichen Vibrationsgeräuschen auffällt. Die Siemens ist ein unaufdringlicher Begleiter.
Alle Getränke gleichzeitig zubereitbar: Während die De'Longhi nur zwei Espresso gleichzeitig ausgibt, lassen sich bei der EQ.500 inklusive Milchgetränken alle Gerichte doppelt beziehen.
Größerer Bohnenbehälter: Mit 270 Gramm fasst der Behälter etwas mehr als der der Magnifica (250 g), sodass etwas seltener nachgefüllt werden muss.
Feinere Abstufung der Wassermenge: Die Wassermenge kann bei Espresso in 5-ml-Schritten angepasst werden, bei der De'Longhi sind die Stufen nicht in Millilitern nachvollziehbar. Auch bei anderen Getränken bietet die EQ.500 mehr Stufen.
Getränke-Temperatur separat einstellbar: Die Magnifica erlaubt nur eine globale Temperatureinstellung für alle Getränke, die EQ.500 kann die Temperatur für jedes Gericht einzeln festlegen und speichern.
Americano auf Knopfdruck: Die EQ.500 bereitet einen Americano immer automatisch zu – bei der De'Longhi hängt es von der Modellvariante ab, bei einigen ist ein manueller Schritt nötig.
Fazit
Die Siemens EQ.500 integral ist in erster Linie für alle die richtige Wahl, die eine angenehm leise Kaffeemaschine suchen und Wert auf eine hohe Flexibilität bei den Grundeinstellungen legen. Die separat einstellbare Wassertemperatur für jedes Getränk und die fein abstimmbare Wassermenge sind Pluspunkte für Individualisten.
Die Möglichkeit, alle Getränke in doppelter Ausführung zu beziehen, macht sie für Paare oder kleine Haushalte praktisch. Im Gegenzug muss man bei der Siemens Abstriche bei der Getränketemperatur machen – besonders Milchgetränke werden oft nur lauwarm serviert, und die Maschine erfordert eine sehr konsequente Wartung, da sie bei Vernachlässigung die Zubereitung blockiert. Wer diesen Aufwand scheut oder heiße Cappuccinos bevorzugt, ist mit einem anderen Modell besser bedient.
KI-Analyse
Getränke-Temperatur
Die Magnifica serviert Kaffee und Espresso in einer Temperatur, die mit etwa 65 Grad für eine ideale Aroma-Entfaltung sorgt. Ein wesentlicher Vorteil dieses Modells ist die Hitze bei Milchgetränken, die im Gegensatz zu vielen anderen Kaffeevollautomaten angenehm heiß ausgegeben werden.
Über das Menü stehen dem Nutzer unterschiedliche Temperaturstufen zur Verfügung. Das System ist zudem schnell einsatzbereit und liefert auch nach längeren Pausen zügig wieder heiße Ergebnisse, wobei die Wärmeentwicklung insgesamt als konstant und leistungsstark gilt.
Dagegen hinterlässt die EQ.500 einen uneinheitlichen Eindruck. Obwohl die Messwerte mit rund 71 Grad theoretisch solide ausfallen, wird die Temperatur in der Praxis oft als nicht ausreichend wahrgenommen, selbst wenn die höchste der drei verfügbaren Stufen gewählt wird.
Besonders bei Cappuccino oder Latte Macchiato stößt dieser Kaffeevollautomat an seine Grenzen, da diese Kreationen oft nur lauwarm serviert werden und entsprechend schnell abkühlen. Während reiner Espresso zuverlässiger temperiert ist, empfiehlt es sich bei dem Siemens-Modell, die Tassen vorzuwärmen, um ein besseres Ergebnis zu erzielen.
Mögliche Alternativen
Milchschaum
Die Magnifica Evo Next erzeugt mithilfe ihres LatteCrema-Systems einen feinporigen und cremigen Milchschaum. Die Textur ist bemerkenswert stabil und standfest, was den Getränken eine hochwertige Anmutung verleiht. Neben herkömmlicher Milch lassen sich auch pflanzliche Alternativen wie Soja- oder Haferdrinks problemlos zu einem dichten Schaum aufbereiten.
Der abnehmbare Milchbehälter der De'Longhi ist im Alltag besonders praktisch, da er direkt im Kühlschrank gelagert werden kann. Bei der Montage ist jedoch Sorgfalt geboten: Das System reagiert empfindlich auf den Sitz von Schlauch und Adapter; sind diese nicht präzise gesteckt, kann die Konsistenz des Schaums nachlassen.
Die EQ.500 integral punktet ebenfalls mit einer überzeugenden Schaumqualität, die sich durch eine cremige Konsistenz auszeichnet. Der Schaum bleibt im Glas lange stabil und behält seine feinporige Struktur bei. Auch bei der Verwendung von Hafermilch liefert die Siemens zuverlässige und ansehnliche Ergebnisse.
Allerdings kann bei diesem Kaffeevollautomaten der erste Bezug nach dem Start etwas weniger voluminös ausfallen als die folgenden Portionen. Damit die Düsen ihre Kraft behalten und das Ergebnis dauerhaft fein bleibt, ist eine regelmäßige Wartung des integrierten Milchsystems notwendig.
Mögliche Alternativen
Reinigung
Die Magnifica Evo Next überzeugt im Alltag durch eine sehr intuitive Benutzerführung. Das Display leitet mit verständlichen Anweisungen Schritt für Schritt durch alle notwendigen Wartungsarbeiten.
Besonders praktisch ist die herausnehmbare Brühgruppe, die zur einfachen Säuberung unter fließendem Wasser abgespült wird. Beim Milchsystem bietet der Vollautomat eine hygienische Lösung: Der Behälter kann direkt im Kühlschrank gelagert werden und ist zudem für die Reinigung in der Spülmaschine geeignet.
Aufgrund der gründlichen automatischen Spülvorgänge beim Ein- und Ausschalten füllen sich die Abtropfschale und der Satzbehälter recht zügig. Etwas mehr Zeit sollte man für das Entkalkungsprogramm einplanen, das jedoch zuverlässig durchgeführt wird.
Bei der EQ.500 integral lässt sich die Brüheinheit bequem über die Gerätevorderseite entnehmen und darf zur Reinigung sogar in den Geschirrspüler. Die Hygiene des Milchsystems wird nach jeder Nutzung durch eine automatische Dampfstoß-Reinigung unterstützt.
Durch die vielen Spülzyklen muss die Auffangschale allerdings häufig geleert werden. Zudem ist der Kaffeesatzbehälter eher klein bemessen, wobei gelegentlich Reste im Geräteinneren landen, die eine zusätzliche manuelle Reinigung erfordern.
Die Reinigungsintervalle werden von der Software streng vorgegeben. Werden die Aufforderungen zur Pflege ignoriert, unterbindet die Siemens nach kurzer Zeit die weitere Kaffeezubereitung, was eine konsequente Wartung erzwingt.
Mögliche Alternativen
Bedienbarkeit
Die Handhabung der Magnifica Evo Next ist klar strukturiert und lässt sich nahezu intuitiv erfassen. Ein farbiges TFT-Display führt mit verständlichen Symbolen sicher durch die Getränkewahl und Wartung, wobei das System zügig auf Eingaben reagiert.
Individuelle Vorlieben können komfortabel in bis zu drei Benutzerprofilen hinterlegt werden, sodass die Maschine sich persönliche Einstellungen dauerhaft merkt. Lediglich die genaue Justierung der Füllmengen erfordert anfangs etwas Geduld, da konkrete Milliliter-Angaben fehlen.
Die EQ.500 integral bietet ebenfalls ein sofort verständliches Bedienkonzept über ein reaktionsschnelles Touch-Display. Besonders komfortabel ist hierbei, dass sich Parameter wie die Kaffeestärke teils noch während des Brühvorgangs anpassen lassen.
Kleine Abstriche zeigen sich bei der Siemens in der Logik: Muss Wasser während des Bezugs nachgefüllt werden, setzt der Kaffeevollautomat den Vorgang nicht fort, sondern verwirft das Pulver. Zudem reagieren die Sensortasten beim Abwischen der Front so empfindlich, dass gelegentlich ungewollte Spülgänge ausgelöst werden.
Mögliche Alternativen
Kompaktheit
Die Magnifica empfiehlt sich für Standorte mit begrenztem Platzangebot, da sie mit einer geringen Breite von nur 24 cm sehr schmal konstruiert ist. Dank einer Höhe von 36 cm passt dieser Kaffeevollautomat zudem mühelos unter die meisten Hängeschränke.
Man sollte jedoch einplanen, dass die De'Longhi mit einer Tiefe von 44 cm nach hinten hin ordentlich Platz auf der Arbeitsplatte beansprucht.
Die Siemens ist deutlich fülliger dimensioniert und nimmt mit einer Breite von fast 32 cm wesentlich mehr Raum ein. Aufgrund der massiven Bauweise und einer Tiefe von 45 cm kommt dieser Vollautomat am besten auf weitläufigen Küchenzeilen zur Geltung, da er dort stabil stehen kann, ohne nach vorne überzustehen.
Auch in der Höhe zeigt sich die EQ.500 mit knapp 37 cm etwas anspruchsvoller, weshalb der Platz unter sehr tief hängenden Oberschränken für sie weniger geeignet ist.
Mögliche Alternativen
Welcher Kaffeevollautomat passt besser zu Dir?
Starte jetzt den KI-Ratgeber und finde sofort den besten Kaffeevollautomat für Dich.
- Dein persönliches Ergebnis mit Ranking & Checkliste.
- Schnell. Kostenlos. Ohne Anmeldung.
- KI aus Deutschland - vom Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt gefördert.
Lautstärke
Die Magnifica Evo Next tritt akustisch sehr dominant auf und macht während der gesamten Zubereitung lautstark auf sich aufmerksam. Besonders der Mahlvorgang fällt durch sein hohes Geräuschniveau auf, was die Nutzung am frühen Morgen problematisch machen kann. Zusätzliche Nebengeräusche wie Klappern oder Quietschen entstehen durch Gehäuseteile, die im Betrieb zu Vibrationen neigen.
Die EQ.500 integral hingegen arbeitet insgesamt angenehm dezent und hält sich im Küchenalltag spürbar zurück. Ihr Mahlwerk ist akustisch so gedämpft, dass man sich während des Betriebs problemlos weiter unterhalten kann. Auch beim Aufschäumen der Milch zeigt sich das System von einer kultivierten Seite ohne schrille Töne.
Zwar können die Wasserpumpe oder die Brühgruppe der Siemens zeitweise etwas dröhnend klingen, doch bleibt sie insgesamt ein unaufdringlicher Begleiter. Bei der De'Longhi hingegen stellt die Geräuschkulisse eine deutliche Schwachstelle dar, da das Gerät akustisch nicht optimal isoliert wirkt.
Mögliche Alternativen
Getränkequalität
Die De'Longhi liefert eine bemerkenswerte Aroma-Intensität, die geschmacklich nah an das Niveau eines Cafés heranreicht. Besonders bei Kreationen wie Cappuccino oder Latte Macchiato überzeugt die Qualität durch einen hervorragend cremigen Milchschaum, der eine erstklassige Konsistenz beibehält.
Individuelle Vorlieben lassen sich durch die feine Abstimmung von Mahlgrad, Temperatur und Kaffeestärke präzise umsetzen. Um das vollmundige Potenzial voll auszuschöpfen, empfiehlt sich eine kurze Einspielphase, in der die Einstellungen perfekt auf die gewählte Bohnensorte abgestimmt werden.
Bei der Siemens stehen ebenfalls aromatische und vollmundige Ergebnisse im Vordergrund, die professionellen Ansprüchen gerecht werden. Liebhaber kräftiger Getränke profitieren hier von der AromaDoubleShot-Funktion, mit der sich die Intensität deutlich steigern lässt, ohne dass der Kaffee dabei bitter wird.
Der Kaffeevollautomat erzeugt eine stabile Crema und behält die hohe Getränkequalität selbst dann bei, wenn zwei Tassen parallel zubereitet werden. Auch hier ist zunächst etwas Experimentierfreude gefragt, um das ideale Zusammenspiel aus Wassermenge und Mahlgrad für den persönlichen Geschmack zu finden.
Mögliche Alternativen
Geeignet für größere Haushalte
Die De'Longhi präsentiert sich als solide Lösung für Haushalte, in denen mehr als nur ein oder zwei Tassen am Tag getrunken werden. Mit einem Fassungsvermögen von 1,8 Litern im Wassertank sind etwa acht bis zehn Getränke ohne zwischenzeitliches Nachfüllen möglich.
Als besonders praktisch im Alltag erweist sich der Kaffeesatzbehälter, der erst nach 14 Portionen geleert werden muss. Da der Bohnenbehälter mit 250 Gramm für rund 15 Tassen reicht, harmonieren die Kapazitäten des Vollautomaten gut miteinander.
Die Siemens empfiehlt sich mit ihren Kapazitäten ebenfalls für größere Haushalte oder kleinere Büros. Je nach Modellvariante ist der Wassertank mit 1,7 oder 1,9 Litern ähnlich dimensioniert und ermöglicht ebenfalls eine Reichweite von bis zu zehn Tassen.
Der Bohnenbehälter fällt bei der Siemens mit 270 Gramm sogar noch etwas großzügiger aus. Allerdings ist der Tresterbehälter mit einer Kapazität von elf Portionen kleiner bemessen als bei der De'Longhi, weshalb dieser etwas öfter geleert werden muss.
Mögliche Alternativen
Verarbeitung & Defekte
Die De'Longhi Magnifica Evo Next setzt auf eine zeitgemäße Optik und wirkt in ihrer Gehäusekonstruktion insgesamt stabil. Ein funktionaler Vorzug ist die entnehmbare Brühgruppe, die eine gründliche manuelle Säuberung der Mechanik ermöglicht und so die hygienische Wartung unterstützt.
Dennoch gibt es im Detail Schwachstellen bei der Zuverlässigkeit. Die Sensorik für den Milchbehälter arbeitet mitunter ungenau, was die einfache Zubereitung von Spezialitäten einschränken kann. Zudem treten gelegentlich Undichtigkeiten oder Probleme mit dem Mahlwerk auf, was den ansonsten ordentlichen Gesamteindruck der vorwiegend aus Kunststoff gefertigten Maschine etwas trübt.
Bei der Siemens EQ.500 integral zeigt sich die Verarbeitung deutlich anfälliger, wobei die Zuverlässigkeit häufig bereits kurz nach der Garantiephase spürbar abnimmt. Als besonders problematisch erweist sich die Brüheinheit, die zu mechanischen Blockaden neigt und sich oft nicht mehr korrekt verriegeln oder zur Reinigung entnehmen lässt.
Hinzu kommen elektronische Unzulänglichkeiten: Softwarefehler führen zu plötzlichen Abschaltungen während des Betriebs oder dazu, dass das System nicht mehr auf Eingaben reagiert. Abgerundet wird das störungsanfällige Bild durch undichte Gehäusestellen sowie unzuverlässige Sensoren am Wassertank und der Auffangschale.
Mögliche Alternativen
Preisvergleich
De'Longhi Magnifica Evo Next
| Angebot | Preis | Anbieter | Link |
|---|---|---|---|
| |||
| |||
| |||
|
Variante ändern
Siemens EQ.500 integral
| Angebot | Preis | Anbieter | Link |
|---|---|---|---|
| |||
|
Variante ändern
Getränke-Zusatzeinstellungen
Anzahl vordefinierter Getränke
Bei der De'Longhi richtet sich die Anzahl der verfügbaren Rezepte nach der jeweiligen Modellvariante. Bestimmte Ausführungen bieten fünf vordefinierte Spezialitäten, während andere Versionen des Kaffeevollautomaten über sieben Getränke verfügen.
Das Angebot konzentriert sich dabei auf die automatische Zubereitung von Kaffee- und Milchgetränken. Funktionen wie die Heißwasserausgabe werden bei der Zählung der Rezepte nicht berücksichtigt.
Die Siemens stellt hingegen fest programmierte sieben vordefinierte Rezepte bereit. Damit lassen sich alle gängigen Standardgetränke sowie diverse Abwandlungen davon per Knopfdruck abrufen.
Getränke individualisierbar
Sowohl bei der Magnifica Evo Next als auch bei der EQ.500 integral lassen sich die Getränke durch Anpassung verschiedener Parameter wie Wassermenge oder Kaffeestärke individuell gestalten und diese Einstellungen speichern.
Anzahl Profile speicherbar
Bei der Magnifica Evo Next besteht die Möglichkeit, bis zu drei persönliche Profile zu erstellen. Dadurch lassen sich individuelle Getränkepräferenzen dauerhaft speichern und jederzeit abrufen.
Bei der EQ.500 integral gibt es keine Option, Profile anzulegen. Hier können die Getränke zwar individuell angepasst werden, jedoch werden die vorgenommenen Einstellungen lediglich als neue Standardwerte übernommen und ersetzen die bisherigen Voreinstellungen.
Double Shot
Bei der Magnifica Evo Next ist eine klassische Double-Shot-Funktion nicht generell vorhanden. Die Standardvarianten bieten lediglich eine Anpassung der Kaffeestärke, jedoch keinen automatischen zweiten Brühvorgang. Eine Ausnahme stellt das Modell 312.80 dar, das mit Getränken wie Cappuccino+ und Doppio eine vergleichbare Funktion integriert hat: Hier wird beispielsweise beim Cappuccino+ nach dem ersten Bezug automatisch ein zusätzlicher Espresso hinzugefügt. Bei den anderen Modellen muss für einen ähnlichen Effekt ein zweiter Bezug manuell gestartet werden, was weniger komfortabel ist.
Die EQ.500 integral bietet eine Double-Shot-Funktion, bei der nach dem gewählten Getränk automatisch ein kurzer Espresso hinzugefügt wird, um den Kaffee kräftiger zu machen, ohne dass dieser zu sauer wird. Diese Funktion steht allerdings nicht für alle Getränke zur Verfügung.
Vorbrühung
Bei beiden Geräten ist keine Vorbrühung vorhanden, und auch eine automatische Vorbrühfunktion wird nicht ausgeführt.
Milchsystem und Einstellung
Milchsystem
Bei der Magnifica Evo Next wird die Milch in einem separaten Behälter aufgeschäumt. Die Zubereitung von Milchgetränken erfolgt per Knopfdruck, allerdings kann jeweils nur ein Getränk zur gleichen Zeit zubereitet werden. Ein Vorteil ist, dass der Reinigungsaufwand relativ gering bleibt, da lediglich der Milchbehälter gereinigt werden muss und keine Milch in das innere System gelangt.
Die EQ.500 integral besitzt ein fest eingebautes Milchsystem, das die Milch direkt im Gerät aufschäumt. Hierzu muss die Milch in einen separaten, auf der linken Seite angebrachten Behälter mit einem Fassungsvermögen von etwa 600 ml gefüllt werden. Die regelmäßige Reinigung des Milchsystems ist wichtig, da der Aufwand insgesamt etwas höher ist. Auch mit diesem Modell können Milchgetränke unkompliziert zubereitet werden.
Milchmenge einstellbar
Bei der Magnifica Evo Next kann die Milchmenge individuell und stufenlos eingestellt werden. Dadurch lässt sich die Menge perfekt an verschiedene Tassen- oder Glasgrößen sowie an persönliche Vorlieben anpassen.
Bei der EQ.500 integral ist es hingegen nicht möglich, die Milchmenge zu verändern. Ein individuelles Mischverhältnis zwischen Kaffee und Milch kann hier nicht gewählt werden.
Milchtemperatur einstellbar
Die Temperatur der Milch kann bei beiden Geräten nicht individuell angepasst werden. Dies entspricht dem Standard bei den meisten Kaffeevollautomaten. In beiden Fällen kann dies als Nachteil empfunden werden, da manche Modelle dazu tendieren, dass Milch oder Getränke insgesamt etwas zu kühl serviert werden.
Warme Milch
Sowohl mit der De'Longhi Magnifica Evo Next als auch mit der Siemens EQ.500 integral kann bei Bedarf warme Milch zubereitet werden. In beiden Fällen ist die Milch jedoch meist lediglich lauwarm und erreicht keine wirklich hohe Temperatur.
Möchtest du nur Espresso und Kaffee oder auch Milchgetränke wie Cappuccino zubereiten?
Getränkearten
Americano auf Knopfdruck
Bei der Magnifica Evo Next kommt es auf die gewählte Modellvariante an, ob ein Americano direkt bezogen werden kann. Die Ausführungen 310.80.B und 312.80.SB beherrschen den Prozess vollautomatisch, indem sie den frisch gebrühten Espresso ohne weiteres Zutun mit heißem Wasser verlängern.
Bei den Varianten 310.60.B und 310.60 GB ist dieser automatisierte Ablauf nicht hinterlegt. Da der Kaffeevollautomat jedoch grundsätzlich über eine Funktion für den Heißwasserbezug verfügt, lässt sich ein Americano auch hier mit einem kurzen manuellen Zwischenschritt zubereiten.
Die EQ.500 integral bietet die Americano-Zubereitung generell auf Knopfdruck an, sodass kein händisches Eingreifen erforderlich ist. Die Ausgabemenge kann dabei in drei Stufen zwischen 80 und 160 ml gewählt werden. Eine individuelle Anpassung des Mischverhältnisses von Kaffee und Wasser ist bei diesem Gerät hingegen nicht möglich.
Cappuccino auf Knopfdruck
Bei der Magnifica Evo Next erfolgt die Zubereitung eines Cappuccinos vollautomatisch per Knopfdruck. Der integrierte Milchbehälter sorgt dafür, dass kein manuelles Umstellen der Tasse nötig ist. Besonders hervorzuheben ist die Cappuccino Mix-Funktion, bei der zunächst der Espresso und erst danach der Milchschaum in die Tasse gelangt, was der italienischen Tradition entspricht. Die Variante 312.80 bietet zudem die Möglichkeit, einen Cappuccino+ mit zusätzlichem Espresso zuzubereiten.
Die EQ.500 integral bereitet Cappuccino ebenfalls auf Knopfdruck zu. Hier wird üblicherweise zuerst der Milchschaum und anschließend der Espresso in die Tasse gegeben, was der gängigen Vorgehensweise bei den meisten Kaffeevollautomaten entspricht.
Espresso/Kaffee auf Knopfdruck
Sowohl bei der De'Longhi Magnifica Evo Next als auch bei der Siemens EQ.500 integral können Espresso und Kaffee einfach per Knopfdruck zubereitet werden.
Getränkesorten gleichzeitig
Bei der Magnifica Evo Next können nur zwei Tassen Espresso gleichzeitig zubereitet werden. Bei allen anderen Getränken müssen zwei Tassen hintereinander bezogen werden.
Bei der EQ.500 integral hingegen können alle Getränke (Americano, Espresso, Kaffee und Milchgetränke) gleichzeitig zubereitet werden.
Latte Macchiato auf Knopfdruck
Ein Latte Macchiato kann bei beiden Modellen einfach per Knopfdruck zubereitet werden, ohne dass das Glas verschoben werden muss.
Vorgemahlener Kaffee verwendbar
Beide Geräte verfügen über einen Einfüllschacht für vorgemahlenen Kaffee, was einen unkomplizierten Wechsel zwischen verschiedenen Kaffeesorten wie koffeinfreiem und normalem Kaffee ermöglicht.
Der Reinigungsaufwand für diesen Schacht ist bei beiden Modellen hoch, da sich dort häufig Wasser ansammelt.
Kalte Getränke
Beide Geräte bieten keine Möglichkeit, kalte Getränke direkt zuzubereiten. Es ist jedoch problemlos möglich, Eiswürfel ins Glas zu geben, wodurch sich das Getränk nachträglich abkühlen lässt und ein vergleichbarer Effekt erzielt wird.
Kannen-Funktion
Weder bei der De'Longhi Magnifica Evo Next noch bei der Siemens EQ.500 integral gibt es eine Kannenfunktion. Wer mehrere Tassen Kaffee benötigt, muss diese bei beiden Geräten nacheinander einzeln zubereiten.
Tee-Funktion
Beide Geräte bieten keine spezielle Tee-Funktion. Für die Zubereitung von Tee kann jeweils die Heißwasser-Funktion genutzt werden. Die Temperatur des Wassers ist dabei jedoch nicht einstellbar, sodass das Wasser teilweise zu kühl für die optimale Teezubereitung sein kann.
Bedienung
App-Steuerung
Beide Kaffeevollautomaten lassen sich nicht per App bedienen.
Ausschaltzeit einstellbar
Bei der Magnifica Evo Next lässt sich festlegen, nach welcher Zeitspanne sich das Gerät automatisch abschaltet. Bevor der Automat komplett ausgeht, erfolgt üblicherweise eine kurze Reinigung des Kaffeeauslasses.
Bei der EQ.500 integral kann ebenfalls eine automatische Abschaltung programmiert werden. Die Zeitspanne hierfür ist flexibel zwischen 15 Minuten und 3 Stunden wählbar. Auch hier wird vor dem Ausschalten der Kaffeeauslauf kurz durchgespült.
Touch-Display
Beide Kaffeevollautomaten lassen sich über ein Touch-Display steuern, was für eine komfortable und zeitgemäße Handhabung sorgt. Allerdings weisen die Oberflächen bei beiden Modellen eine gewisse Anfälligkeit für sichtbare Fingerabdrücke auf.
Basisdaten
Größe Bohnenbehälter (g)
Der Bohnenbehälter der Magnifica Evo Next fasst 250 Gramm, was für mehrere Tage ohne Nachfüllen genügt.
Bei der EQ.500 integral liegt das Fassungsvermögen bei 270 Gramm und bietet damit etwas mehr Platz für Kaffeebohnen, sodass seltener nachgefüllt werden muss.
Größe Wasserbehälter (l)
Die Magnifica verfügt über einen Wassertank mit einem Fassungsvermögen von 1,8 Litern. Damit lassen sich in der Regel etwa 8 bis 10 Getränke zubereiten, wobei der Wasserverbrauch für die automatischen Spülungen beim Ein- und Ausschalten bereits eingerechnet ist.
Bei der EQ.500 integral hängt das Volumen des Behälters von der spezifischen Modellnummer ab. Während einige Varianten einen Tank mit 1,7 Litern besitzen, bieten andere Ausführungen mit 1,9 Litern etwas mehr Kapazität.
Unabhängig von der Größe ermöglicht der Vorrat bei der Siemens den Bezug mehrerer Getränke in Folge sowie die Durchführung der erforderlichen Spülzyklen, die beim Starten oder nach der Milchnutzung anfallen.
Gewicht (kg)
Die De'Longhi Magnifica Evo Next wiegt 9,5 kg und zählt damit zu den mittelgewichtigen Kaffeevollautomaten. Dieses Gewicht sorgt dafür, dass sie stabil steht und beim Bedienen nicht verrutscht.
Die Siemens EQ.500 integral bringt 9 kg auf die Waage und liegt damit ebenfalls im mittleren Bereich. Auch sie bietet durch ihr Gewicht eine gute Standfestigkeit.
Max. Tassenhöhe (cm)
Bei der Magnifica Evo Next liegt der maximale Abstand vom Kaffeeauslass zur Abtropfschale bei etwa 14 cm. Gewöhnliche Tassen und Gläser finden problemlos darunter Platz. Bei größeren Gefäßen, insbesondere Latte-Macchiato-Gläsern, kann es jedoch eng werden, sodass diese eventuell leicht schräg gestellt werden müssen. Sehr große Latte-Macchiato-Gläser passen gar nicht unter den Auslass.
Die EQ.500 integral bietet einen maximalen Abstand von 13 cm zwischen Auslass und Abtropfschale. Normale Gläser mit einer Höhe von etwa 11 cm können problemlos verwendet werden, doch größere oder Latte-Macchiato-Gläser mit bis zu 14 cm Höhe passen nicht unter den Auslass.
Min. Tassenhöhe (cm)
Der Auslauf der Magnifica Evo Next lässt sich auf bis zu 8,5 cm absenken. Wird eine kleine Espresso-Tasse verwendet, kann es durch den Abstand vorkommen, dass Kaffee an die Rückwand spritzt.
Bei der EQ.500 integral ist die niedrigste Einstellung des Auslaufs 9 cm. Auch hier besteht bei Espressotassen die Möglichkeit, dass Spritzer an die Rückwand gelangen.
Wasserfilter verwendbar
Sowohl bei der Magnifica Evo Next als auch bei der EQ.500 integral besteht die Möglichkeit, einen Wasserfilter im Tank zu verwenden. Dadurch werden die Intervalle zwischen den Entkalkungen verlängert. Bei sehr hartem Wasser stoßen jedoch auch diese Filter an ihre Grenzen, sodass das Gerät dennoch öfter entkalkt werden muss.
Reinigung und Pflege
Brühgruppe herausnehmbar
Bei der Magnifica Evo Next kann die Brühgruppe unkompliziert entnommen werden, was die regelmäßige Reinigung erleichtert.
Bei der EQ.500 integral ist es ebenfalls möglich, die Brühgruppe zu entfernen, um sie zu säubern. Dafür wird die Front des Geräts wie eine Tür zur Seite geöffnet. Das Herausnehmen und Wiedereinsetzen der Brühgruppe gestaltet sich jedoch etwas aufwendiger.
Portionen Kaffeesatzbehälter
Bei der Magnifica Evo Next können im Kaffeesatzbehälter bis zu 14 Pucks gesammelt werden, abhängig von der gewählten Stärke und dem Getränk. Das ist besonders praktisch, wenn man den Behälter nicht täglich leeren möchte oder mehrere Getränke hintereinander zubereitet.
Die EQ.500 integral nimmt im Behälter bis zu 11 Pucks auf, was in der Regel für einen Tag ohne Entleerung genügt.
Wasser-Einstellungen
Wassermenge einstellbar
Bei der Magnifica Evo Next kann die Wassermenge für jedes Getränk in festen Stufen angepasst werden. Allerdings ist nicht direkt ersichtlich, wie viel Milliliter tatsächlich pro Stufe ausgegeben werden. Wer eine bestimmte Tassenfüllung oder ein individuelles Mischverhältnis bevorzugt, muss daher zunächst etwas ausprobieren, um die optimale Einstellung zu finden.
Die EQ.500 integral bietet ebenfalls die Möglichkeit, die Wassermenge stufenweise zu regulieren. Die Größe der Stufen hängt dabei vom gewählten Getränk ab: Bei Espresso kann in 5 ml-Schritten variiert werden, während bei Cappuccino jeweils 20 ml und bei Latte Macchiato zwischen 200 und 360 ml gewählt werden kann. Für die meisten Getränke stehen 5 Stufen zur Verfügung, beim Americano sind es 3.
Wassermenge stufenlos/programmierbar
Bei der Magnifica Evo Next lässt sich die Wassermenge individuell und stufenlos anpassen. Man wählt das Getränk aus und kann den Auslaufvorgang per Tastendruck selbst stoppen, woraufhin die Maschine diese Menge für künftige Zubereitungen abspeichert. Das ermöglicht es, die Kaffeemenge exakt auf die eigene Tasse und den persönlichen Geschmack abzustimmen.
Bei der EQ.500 integral ist die Einstellung der Wassermenge auf feste Stufen beschränkt. Hier kann man lediglich zwischen vorgegebenen Mengen wählen, ohne die Möglichkeit einer freien Anpassung.
Wassertemperatur einstellbar
Bei der Magnifica Evo Next kann die Wassertemperatur lediglich für das gesamte Gerät festgelegt werden. Wird die Einstellung verändert, betrifft dies alle darauffolgenden Getränke. Eine Anpassung der Temperatur für einzelne Getränke ist nicht möglich. Zudem gibt das Gerät keine exakte Gradzahl an.
Die EQ.500 integral ermöglicht es hingegen, die Temperatur für jedes Getränk separat festzulegen und diese Einstellung meist auch zu speichern. Auch hier wird keine genaue Temperatur in Grad angezeigt.
Heißwasserbezug
Die De'Longhi Magnifica Evo Next bietet eine Heißwasserfunktion, bei der der Heißwasserauslass an derselben Stelle wie der Milchbehälter positioniert ist. Um heißes Wasser zu entnehmen, muss der Milchbehälter entfernt und durch die Heißwasserdüse ersetzt werden. Dieses Vorgehen ist etwas weniger komfortabel als bei Geräten mit separatem Auslass, erfüllt aber dennoch zuverlässig den Zweck, etwa für Tee, Americano oder das Vorwärmen von Tassen.
Bei der Siemens EQ.500 integral ist es ebenfalls möglich, ausschließlich heißes Wasser zu beziehen. Dadurch lassen sich Getränke verlängern, Tassen vorwärmen oder Tee zubereiten.
Wasserhärte einstellbar
Die Wasserhärte kann individuell eingestellt werden. Daraufhin werden die empfohlenen Entkalkungszyklen automatisch angepasst, sodass sich bei Bedarf das Intervall zwischen den Entkalkungsvorgängen verkürzt.
Bei beiden Geräten ist dieses Feature identisch umgesetzt.
Mahlwerk und Mahlgrad
Stärke-Stufen
Bei der Magnifica Evo Next stehen fünf verschiedene Stufen zur Auswahl, um die Kaffeestärke individuell einzustellen. Auf diese Weise kann die Menge an Kaffee ganz nach persönlicher Vorliebe angepasst werden.
Die EQ.500 integral bietet die Möglichkeit, die Kaffeestärke in vier Stufen zu regulieren. Auch hier lässt sich so die Kaffeemenge dem eigenen Geschmack entsprechend variieren.
Anzahl Bohnenbehälter
Bei der Magnifica Evo Next ist lediglich ein Bohnenbehälter vorhanden, wodurch immer nur eine Sorte Bohnen eingefüllt werden kann.
Auch die EQ.500 integral verfügt über einen einzelnen Bohnenbehälter, sodass sich jeweils nur eine Bohnensorte verwenden lässt.
Anzahl Mahlstufen einstellbar
Die Magnifica Evo Next stellt insgesamt 13 Mahlstufen bereit. Diese große Bandbreite erlaubt eine sehr präzise Abstimmung auf unterschiedlichste Bohnensorten und Zubereitungsarten.
Bei der EQ.500 integral ist der Spielraum geringer und zudem von der gewählten Modellvariante abhängig. Während bestimmte Ausführungen wie die TQ51-Reihe über sechs Stufen verfügen, bieten andere Modelle wie die TQ50-Reihe lediglich drei Stufen zur Regulierung an.
Es wird empfohlen, bei diesem Kaffeevollautomaten eher mittlere Einstellungen zu wählen. Ein zu fein gewählter Mahlgrad kann dazu führen, dass der Brühdruck nicht genügt und die Mechanik bei der Espressozubereitung verstopft.
Mahlwerk
Bei der Magnifica Evo Next kommt ein Kegelmahlwerk zum Einsatz.
Die EQ.500 integral verwendet hingegen ein Scheibenmahlwerk.
Mahlwerk-Material
Bei der Magnifica Evo Next kommt ein Mahlwerk aus Stahl zum Einsatz. Dadurch ist das Gerät weniger empfindlich gegenüber Fremdkörpern wie kleinen Steinen, die sich gelegentlich in Kaffeebohnen befinden können.
Die EQ.500 integral verwendet hingegen ein Mahlwerk aus Keramik. Diese Bauweise gilt als besonders langlebig, allerdings reagiert das Mahlwerk empfindlicher auf harte Partikel wie Steinchen, was zu Schäden führen kann.
Datenblatt
| Eigenschaft | De'Longhi Magnifica Evo Next | Siemens EQ.500 integral | |
|---|---|---|---|
| Americano auf Knopfdruck | ECAM 310.60.B Nein ECAM 310.60 GB Nein ECAM 310.80.B Ja ECAM312.80.SB Ja | Ja | Americano auf Knopfdruck De'Longhi Magnifica Evo Next ECAM 310.60.B Nein ECAM 310.60 GB Nein ECAM 310.80.B Ja ECAM312.80.SB Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Anzahl Bohnenbehälter | 1 | 1 | Anzahl Bohnenbehälter De'Longhi Magnifica Evo Next 1 Siemens EQ.500 integral 1 |
| Anzahl Mahlstufen einstellbar | 13 | TQ505D09 3 TQ507D02 3 TQ507D03 3 TQ513D01 6 TQ515D03 6 TQ515D09 6 TQ517D03 6 | Anzahl Mahlstufen einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next 13 Siemens EQ.500 integral TQ505D09 3 TQ507D02 3 TQ507D03 3 TQ513D01 6 TQ515D03 6 TQ515D09 6 TQ517D03 6 |
| Anzahl Profile speicherbar | 3 | 0 | Anzahl Profile speicherbar De'Longhi Magnifica Evo Next 3 Siemens EQ.500 integral 0 |
| Anzahl vordefinierter Getränke | ECAM 310.60.B 5 ECAM 310.60 GB 5 ECAM 310.80.B 7 ECAM312.80.SB 7 | 7 | Anzahl vordefinierter Getränke De'Longhi Magnifica Evo Next ECAM 310.60.B 5 ECAM 310.60 GB 5 ECAM 310.80.B 7 ECAM312.80.SB 7 Siemens EQ.500 integral 7 |
| App-Steuerung | Nein | Nein | App-Steuerung De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Ausschaltzeit einstellbar | Ja | Ja | Ausschaltzeit einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Breite (cm) | 24 | 31,8 | Breite (cm) De'Longhi Magnifica Evo Next 24 Siemens EQ.500 integral 31,8 |
| Brühgruppe herausnehmbar | Ja | Ja | Brühgruppe herausnehmbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Cappuccino auf Knopfdruck | Ja | Ja | Cappuccino auf Knopfdruck De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Double Shot | Nein | Ja | Double Shot De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Ja |
| Durchschnittliche Temperatur (Grad) | 65 | 71 | Durchschnittliche Temperatur (Grad) De'Longhi Magnifica Evo Next 65 Siemens EQ.500 integral 71 |
| Espresso/Kaffee auf Knopfdruck | Ja | Ja | Espresso/Kaffee auf Knopfdruck De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Farbe | ECAM 310.60.B Schwarz ECAM 310.60 GB Dunkelgrau ECAM 310.80.B Silber/Schwarz ECAM312.80.SB Silber/Schwarz | TQ505D09 Schwarz TQ507D02 Weiß TQ507D03 Schwarz TQ513D01 Silber/Schwarz TQ515D03 Silber/Schwarz TQ515D09 Schwarz TQ517D03 Silber/Schwarz | Farbe De'Longhi Magnifica Evo Next ECAM 310.60.B Schwarz ECAM 310.60 GB Dunkelgrau ECAM 310.80.B Silber/Schwarz ECAM312.80.SB Silber/Schwarz Siemens EQ.500 integral TQ505D09 Schwarz TQ507D02 Weiß TQ507D03 Schwarz TQ513D01 Silber/Schwarz TQ515D03 Silber/Schwarz TQ515D09 Schwarz TQ517D03 Silber/Schwarz |
| Getränke individualisierbar | Ja | Ja | Getränke individualisierbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Getränkesorten gleichzeitig | Americano Nein Espresso Ja Kaffee Nein Milchgetränke Nein | Americano Ja Espresso Ja Kaffee Ja Milchgetränke Ja | Getränkesorten gleichzeitig De'Longhi Magnifica Evo Next Americano Nein Espresso Ja Kaffee Nein Milchgetränke Nein Siemens EQ.500 integral Americano Ja Espresso Ja Kaffee Ja Milchgetränke Ja |
| Gewicht (kg) | 9,5 | 9 | Gewicht (kg) De'Longhi Magnifica Evo Next 9,5 Siemens EQ.500 integral 9 |
| Größe Bohnenbehälter (g) | 250 | 270 | Größe Bohnenbehälter (g) De'Longhi Magnifica Evo Next 250 Siemens EQ.500 integral 270 |
| Größe Wasserbehälter (l) | 1,8 | TQ505D09 1,7 TQ507D02 1,7 TQ507D03 1,7 TQ513D01 1,9 TQ515D03 1,9 TQ515D09 1,9 TQ517D03 1,9 | Größe Wasserbehälter (l) De'Longhi Magnifica Evo Next 1,8 Siemens EQ.500 integral TQ505D09 1,7 TQ507D02 1,7 TQ507D03 1,7 TQ513D01 1,9 TQ515D03 1,9 TQ515D09 1,9 TQ517D03 1,9 |
| Heißwasserbezug | Ja | Ja | Heißwasserbezug De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Höhe (cm) | 36 | 36,7 | Höhe (cm) De'Longhi Magnifica Evo Next 36 Siemens EQ.500 integral 36,7 |
| Kalte Getränke | Nein | Nein | Kalte Getränke De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Kannen-Funktion | Nein | Nein | Kannen-Funktion De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Latte Macchiato auf Knopfdruck | Ja | Ja | Latte Macchiato auf Knopfdruck De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Lautstärke (dB) | 76 | 62 | Lautstärke (dB) De'Longhi Magnifica Evo Next 76 Siemens EQ.500 integral 62 |
| Leistung (W) | 1.450 | 1.500 | Leistung (W) De'Longhi Magnifica Evo Next 1.450 Siemens EQ.500 integral 1.500 |
| Mahlwerk | Kegelmahlwerk | Scheibenmahlwerk | Mahlwerk De'Longhi Magnifica Evo Next Kegelmahlwerk Siemens EQ.500 integral Scheibenmahlwerk |
| Mahlwerk-Material | Stahl | Keramik | Mahlwerk-Material De'Longhi Magnifica Evo Next Stahl Siemens EQ.500 integral Keramik |
| Max. Tassenhöhe (cm) | 14 | 13 | Max. Tassenhöhe (cm) De'Longhi Magnifica Evo Next 14 Siemens EQ.500 integral 13 |
| Milchmenge einstellbar | Programmierbar | Nicht einstellbar | Milchmenge einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next Programmierbar Siemens EQ.500 integral Nicht einstellbar |
| Milchsystem | Milchbehälter | Integriert | Milchsystem De'Longhi Magnifica Evo Next Milchbehälter Siemens EQ.500 integral Integriert |
| Milchtemperatur einstellbar | Nein | Nein | Milchtemperatur einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Min. Tassenhöhe (cm) | 8,5 | 9 | Min. Tassenhöhe (cm) De'Longhi Magnifica Evo Next 8,5 Siemens EQ.500 integral 9 |
| Portionen Kaffeesatzbehälter | 14 | 11 | Portionen Kaffeesatzbehälter De'Longhi Magnifica Evo Next 14 Siemens EQ.500 integral 11 |
| Stärke-Stufen | 5 | 4 | Stärke-Stufen De'Longhi Magnifica Evo Next 5 Siemens EQ.500 integral 4 |
| Tee-Funktion | Nein | Nein | Tee-Funktion De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Tiefe (cm) | 44 | 45 | Tiefe (cm) De'Longhi Magnifica Evo Next 44 Siemens EQ.500 integral 45 |
| Touch-Display | Ja | Ja | Touch-Display De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Vorbrühung | Nein | Nein | Vorbrühung De'Longhi Magnifica Evo Next Nein Siemens EQ.500 integral Nein |
| Vorgemahlener Kaffee verwendbar | Ja | Ja | Vorgemahlener Kaffee verwendbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Warme Milch | Ja | Ja | Warme Milch De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Wasserfilter verwendbar | Ja | Ja | Wasserfilter verwendbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Wasserhärte einstellbar | Ja | Ja | Wasserhärte einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
| Wassermenge einstellbar | Nur Vorgegebene Stufen | Nur Vorgegebene Stufen | Wassermenge einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next Nur Vorgegebene Stufen Siemens EQ.500 integral Nur Vorgegebene Stufen |
| Wassermenge stufenlos/programmierbar | Ja | Nein | Wassermenge stufenlos/programmierbar De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Nein |
| Wassertemperatur einstellbar | global | pro Getränk | Wassertemperatur einstellbar De'Longhi Magnifica Evo Next global Siemens EQ.500 integral pro Getränk |
| Zwei Tassen gleichzeitig | Ja | Ja | Zwei Tassen gleichzeitig De'Longhi Magnifica Evo Next Ja Siemens EQ.500 integral Ja |
Was ist deine Meinung?
Zufrieden? Oder fehlt etwas? Fehler gefunden? Klicke auf ein Emoji, um uns Feedback zu geben!